A swipe of good lipstick can be transformative. The right color lights up a face and is one of the quickest ways to elevate a look.