Byrdie beauty editors tried tons of products so far in 2020, and these are their favorites.