You can always count on plants to effortlessly transform a room into a relaxed and stylish space