From dapper outerwear to soft knits, check out what’s trending for men this fall. Shop these looks and more at H&M.