Low in calories and big on flavor, these DIY lunch box ideas are packed with nutrients, easy to make, and adult-approved!